Zanim to nastąpi, Nadleśnictwo Janów Lubelski musi przygotować teren, na którym zamieszkają żubry. W tym celu zostaną wykoszone i użyźnione łąki śródleśne oraz przywrócone naturalne żerowiska.
O powodach, dla których zwierzęta zostaną sprowadzone na ten teren, mówi Zastępca Nadleśniczego Nadleśnictwa Janów Lubelski Bartłomiej Kosiarski:
Wszystkie żubry żyjące na wolności pochodzą od kilku osobników, które po wojnie udało się uratować, więc ich bogactwo genowe jest bardzo ubogie. Stąd te zwierzęta są dosyć podatne na różnego rodzaju choroby. Jest taki pomysł w Polsce rozproszenia stad, po to żeby w razie wystąpienia choroby się ona nie rozprzestrzeniała.
Plany zakładają, że żubry trafią do Lasów Janowskich w przyszłym roku. Przez pierwsze miesiące będą żyć w zagrodzie adaptacyjnej pod opieką leśników.